Liham Mula sa Editor: #CallTimeOnMelanoma
Ang mga katotohanan ay katotohanan, Australia-mayroon tayong isa sa pinakamataas na antas ng melanoma sa mundo. Ang ikatlong pinaka-karaniwang kanser na nasuri sa mga kababaihang Australian, pinapatay nito ang higit pang mga kabataan sa ating bansa kaysa sa iba pang nag-iisang kanser. Nag-aalala, kahit na ang kaligtasan ng buhay ay bumuti, ang mga rate ng diyagnosis ay tumataas.
Bilang mga miyembro ng isang henerasyon na lumaki sa pagdinig ng icon na '80s ng kaligtasan ng araw, si Sid ang Seagull ay nagpangaral ng isang mensahe na nakuha ang pagbabago ng zeitgeist ng oras-Slip, Slop, Slap-nakatuon kami na tapusin ang nakamamatay na sakit na ito. Ang aming layunin ay upang hikayatin mong gawin ang mga hakbang na kailangan upang makatulong na maiwasan ang 95% ng mga melanoma na dulot ng araw. Nagsasalita kami: Araw-araw na application at reapplication ng broad-spectrum sunscreen, suot na sumbrero, salaming pang-araw at cover-up, paghahanap ng lilim sa panahon ng peak araw intensity oras, pagkakaroon ng regular na mga espesyalista sa tseke balat, at alam kung paano manatiling alerto sa mga pagbabago sa iyong katawan.
Tinatayang isang tao ang namatay bawat limang oras mula sa melanoma sa Australia, at hindi na okay. Ang sandali sa #CallTimeOnMelanoma ay dumating, at hinihipan namin ang dulo ng laro ng sipol.
Pag-usapan natin ang tungkol sa isang bagay na hindi gaanong nakikita para sa kaligtasan ng isang minuto. Sa partikular, ang kaligtasan ng araw na may kaugnayan sa melanoma. Bago mo i-roll ang iyong mga mata o i-click ang layo (kung bakit ito kaya marami sa atin sa halip ay talakayin ang anumang bagay?), Pahintulutan akong ibahagi ang ilang mga katotohanan. Alam mo ba na ang melanoma ang pinakakaraniwang kanser sa mga batang Australian (15 hanggang 39 taong gulang)? Paano ang tungkol sa katotohanang ito ay kumakatawan sa dalawang porsyento ng lahat ng kanser sa balat ngunit may pananagutan para sa isang napakalaki 75 porsiyento ng mga pagkamatay ng kanser sa balat? Ito ang ikatlong pinakakaraniwang kanser sa mga kababaihan sa Australia.
Nakakagulat, tama? Wala akong alam hanggang kamakailan lamang, at habang matutuklasan mo, ang dahilan kung bakit ako ngayon ay nakapag-aral ay isang malungkot.
Ilang buwan na ang nakalilipas, ang aming minamahal na editoryal na intern at ang aking magagandang kaibigan, si Natalie Fornasier, ay nagbahagi na siya ay na-diagnosed na may yugto IV melanoma. Ito ay lalo na nakakasakit ng damdamin upang marinig, hindi bababa dahil Natalie ay isa sa mga pinakamababa at pinaka-maalalahanin mga tao na maaari mong kailanman inaasahan upang matugunan, ngunit dahil ito ay ang pangalawang pagkakataon siya ay battled melanoma. Siya ay bata-dalawampu't apat lamang-ngunit imposibleng matapang sa harap ng isang bagay na napakalaki. Natalie din profoundly walang pag-iimbot. Hindi lamang siya nagtataglay ng puwang para sa iba na makaramdam ng kalungkutan at kalungkutan para sa kanya (kung gaano ito ay para sa matapang?), Siya ay madamay din sa pagpapalaganap ng kamalayan sa paligid ng melanoma at kung paano pinakamahusay na pigilan ito.
Alam niya na ang kaligtasan ng araw ay may problema sa imahe at nais niyang gamitin ang kanyang tinig upang gumawa ng pagbabago.
Sa Ella Jane: BareMinerals Complexion Rescue Tinted Hydrating Gel Cream ($ 44); Perricone MD Walang Blush Blush ($ 50); Rationale Beautiful Light Superfluid SPF50 ($ 60); Eyeko London Beach Waterproof Mascara ($ 37); Mecca Cosmetica Tinted Lip De-Luscious Sa SPF25 ($ 30) sa Nude.
Ilagay ko ito sa Natalie ilang linggo na ang nakakaraan na kung handa siya, nais naming lumikha ng isang inisyatibong pang-editoryal sa aming mga site upang palakasin ang kanyang mensahe ng kamalayan at pag-iwas. Sumang-ayon si Natalie na itabi ang kanyang ginhawa sa interes ng pagtulong sa iba pang kabataang kababaihang Australya. Mula nang ibabahagi niya sa akin (at sa pamamagitan ng extension, ikaw) ang kanyang kwento (suriin muli bukas para sa isa na iyon), ibinubunyag ang labis na personal na impormasyon, at nag-aalok ng pagtingin sa kung ano ang ibig sabihin nito na mabuhay sa melanoma-walang humahawak. Sa pag-ikot ng kampanya na pinag-usapan namin ang mga myth sa sunscreen sa tulong ni Michelle mula sa @LabMuffinBeautyScience, tinanong ang mga kababaihan sa lahat ng edad na ibahagi ang kanilang mga kuwento sa pag-alis ng kanser sa balat (kasama ang mga larawan ng mga nagresultang scars), at lumikha ng beauty shoot kung saan ang bawat makeup at Ang produkto ng buhok na ginamit ay spiked sa SPF-ang mga resultang mga imahe mula sa kung saan ilarawan ang napaka post na ito.
(Higit pa sa konsepto ng bumaril sa ibaba.)
Sa Michelle Lingham: BareMinerals Complexion Rescue Tinted Hydrating Gel Cream ($ 44); Rationale Beautiful Bronze Superfluid SPF50 ($ 60); Rationale Beautiful Light Superfluid SPF50 ($ 60); Eyeko London Beach Waterproof Mascara ($ 37); Lanolips Tinted Balm SPF30 ($ 15) sa Nude.
Ang mga larawan na nagpapakita ng liham ng editor na ito ay pinangarap bilang isang paraan upang kunin ang paniwala na ang kaligtasan sa araw ay hindi sexy, at ibaling ito sa ulo nito. Nais din naming ipakita na ang pagiging responsable para sa iyong balat ay mahalaga para sa lahat ng kababaihang Australian, kahit na ang kanilang kulay o pamana. Umaasa ako na sa pamamagitan ng pagpapakita ng isang hanay ng mga pinagmulan, at hindi lamang isang solong asul na mga mata sa makatarungang balat na babae ang ginagawa ng maraming kampanya sa kaligtasan ng araw, maibabahagi namin ang mahalagang impormasyong ito sa maraming mga tao hangga't maaari. Dahil ang melanoma ay maaaring mangyari sa sinuman.
Mahalagang kilalanin namin ito.
Ang aming sekundong intensyon ay isang a) ipakita na posible na makahanap ng facial sunscreen na may magandang damit sa ilalim ng pampaganda at hindi sumira sa mga larawan, at b) tumawag sa mga tatak na gumagawa ng SPF-spiked cosmetics. Upang maging malinaw, hindi namin sinasabi ang makeup na may sunscreen ay nagbibigay ng sapat na proteksyon laban sa UV radiation-hindi. Iyon ay sinabi, ang ideya ng layering cosmetics sa SPF sa iyong unang sunscreen application para sa bonus na proteksyon ay isang magandang isa. (Tandaan: Ang bawat modelo na itinampok ay may suot ng isang buong dosis ng Dermalogica's Dynamic Skin Recovery SPF50, $ 104, sa ilalim ng kanilang makeup-walang flashback dito.)
Sa Jasmin Lo: First Aid Beauty Hello Fab Triple Protection Skin Tint ($ 54); Rationale Beautiful Bronze Superfluid SPF50 ($ 60); Petiue SPF Highlighter ($ 50); Eyeko London Beach Waterproof Mascara ($ 37); Fresh Sugar Tinted Lip Treatment Sunscreen SPF15 ($ 39) sa Honey.
Ang pag-asa ko na ang nilalaman na aming nilikha ay pumukaw sa iyo upang makilala ang mga katotohanan ng melanoma. Umaasa ako na makilala mo ang iyong balat at ang iyong katawan, at hinihikayat mo ang iyong mga kaibigan at pamilya na gawin din ito. Umaasa ako na mag-book ka ng skin check ngayon. (Pagkatapos ay ilagay ito sa iyong kalendaryo para sa susunod na taon, masyadong.) Umaasa ako sa tingin mo ng dalawang beses tungkol sa pag-upo sa araw sa panahon ng peak oras UV. Umaasa ako na huminto ka sa paglalantad ng sunscreen at bumili ka ng sumbrero at sun shirt upang protektahan ang iyong sarili. Karamihan sa lahat, inaasahan ko na maunawaan mo na ang ganitong uri ng pag-aalaga sa sarili ay hindi dapat ilagay-maaaring ito ay, at, ay nagliligtas ng buhay.
Sa Liana Shaw-Taylor: First Aid Beauty Hello Fab Triple Protection Skin Tint ($ 54); Rationale Beautiful Cheeks Superfluid SPF50 ($ 60); Petiue SPF Highlighter ($ 50); Eyeko London Beach Waterproof Mascara ($ 37); Lanolips Tinted Balm SPF30 ($ 15) sa Rose.
Upang tapusin, nais kong kilalanin at pahabain ang aking taos-pusong pagpapahalaga sa mga tao at mga tatak na mabait na nag-donate ng kanilang oras at serbisyo upang paganahin ang inisyatibong pang-editoryal na mabuhay sa aming mga site. Si Sevak Babakhani, Jasmin Lo, Remington Schulz, Laura Collins, Jordan Shreeve ng Inke, Kirsten Carriol ng Lanolips, Neutrogena, Matteau, Ray-Ban, Avenue, Lauren Johnstone ng @TheCovetCo, Daniel Goh, Amanda Bardas, Stephanie Squadrito, Emily Algar, Lauren Payne, Liana Shaw-Taylor, Michelle Lingham at Ella Jane, ang iyong suporta at pagkabukas-palad ay lumabas sa akin.
At sa Natalie, ang aming inspirasyon at pagmamaneho, salamat sa pagpapahintulot sa amin na lumikha ng isang bagay na kinahinatnan.
Sa Laura Agnew: BareMinerals Complexion Rescue Tinted Hydrating Gel Cream ($ 44); Rationale Beautiful Cheeks Superfluid SPF50 ($ 60); Petiue SPF Highlighter ($ 50); Eyeko London Beach Waterproof Mascara ($ 37); Mecca Cosmetica Tinted Lip De-Luscious Sa SPF25 ($ 30) sa Rose.