Sinabi ni Cindy Crawford sa Amin ang Mga Kuwento sa Likod ng Kanyang Pinaka-Iconic na Mga Larawan

Si Cindy Crawford-ang orihinal na model-turned-mogul, na ang karera sa kahabaan ng buhay at makikinang na mga sensibilidad sa negosyo ay walang kakila-kilabot-ay gumagawa ng isang bagay na hindi niya naisip na gagawin niya: mag-publish ng isang libro, Pagiging, magkatugma sa kanyang darating na ika-50 na kaarawan. Ngunit hindi ito ang tipikal na makintab, magarbong coffee-table na aklat na nais mong asahan mula sa isang iconic beauty na kinunan sa lahat mula sa Herb Ritts sa Steven Meisel at may daan-daang mga cover sa ilalim ng kanyang sinturon. "Nagawa ko ang maraming mga kamangha-manghang mga larawan, ngunit hindi ko nakikita ang aking karera sa ganitong paraan," sabi ni Crawford.

Habang ang aklat ay may kasamang isang napakarami ng mga larawan na napili na napili na nakadokumento sa tanyag na karera ni Crawford, isinulat din niya ang isang serye ng mga sanaysay na nagsasabi sa kuwento kung paano siya nagpunta mula sa isang maliit na-bayan na babae sa pinakamalaking supermodel sa mundo sa isang negosyante ng isang powerhouse. (Bilang karagdagan sa maraming iba pang mga matagumpay na pakikipagsapalaran sa paglipas ng mga taon, ang Crawford ay kasalukuyang nasa kapangyarihan ng dalawang pangunahing tatak, Cindy Crawford Home at ang skincare line Meaningful Beauty, na nagbebenta ng iniulat na $ 100 milyon sa mga produkto sa 2014.) Pagpapalawak ng kanyang portfolio na lampas na siyang naging unang sikat nito, tinulungan ni Crawford ang daan para sa mga negosyante sa hinaharap tulad ni Gwyneth Paltrow, Reese Witherspoon, at Blake Lively.

Sa isang eksklusibong pakikipanayam kay Byrdie, tinitingnan ni Crawford ang ilan sa kanyang mga pinaka-iconic na larawan, na nagbabahagi ng mga hindi pa nakikinig na mga kuwento sa likod ng kagandahan at pananamit na hinahanap ang bawat imahe.

Mga Kredito: Chloé Mohair at Silk Turtleneck Sweater ($ 1195); J Brand Mid-Rise Leather Skinny Jeans ($ 998).

Byrdie: Binabati kita Pagiging ! Bakit mo gustong gawin ang aklat na ito?

Cindy Crawford: Dalawang taon na ang nakalilipas ay kasama ko ang aking tagapagpahayag, si Annett [Wolf], at ang babaeng ito na nagtrabaho sa akin para sa tulad ng 15 taon, at pinag-uusapan namin kung paano ako naghahanda na maging 48, alam ang 50 ay nasa abot ng langit, at Sa paglipas ng tanghalian na naisip ko, baka siguro [ang libro] ay maaaring maging 50 iconic na mga larawan na may 50 sanaysay tungkol sa mga aralin upang ipagdiwang ang 50. Nagpunta ako sa Rizzoli, ngunit naisip nila na ang isang 100-pahinang libro ay pakiramdam napakapayat, napaka manipis, kaya sa sandaling aming inihagis ang mga constructs ng 50, 50, pagkatapos namin ma-isama ang isang pulutong ng higit pang mga imahe, na kung saan ay masaya at mas freeing.

B: Ano ang paborito mong takip o bumaril sa lahat ng oras?

CC: Sa tingin ko ang aking paboritong shoot ng lahat ng oras ay isang shoot na ginawa ko sa Herb Ritts para sa Gumugulong na bato, kung saan ako ay naglalaro ng iba't ibang mga character, at ang mga tao sa buhok at pampaganda ay hindi kapani-paniwala.Ang ibig kong sabihin ay si Peter Savic, ginagawa niya ang mga peluka tulad ng negosyo ng walang sinuman, ngunit ginawa ni Francesca Tolot ang pampaganda, at kung ano ang talagang mahusay sa kanya ay nagbabago sa loob ng 15 minuto, alam kung ano ang mahalaga na gawin at gayundin ang hindi mahalaga. Ito ay nagbigay sa akin ng sapat na upang makakuha ng sa character.

Byrdie: Binabati kita Pagiging ! Bakit mo gustong gawin ang aklat na ito?

Cindy Crawford: Dalawang taon na ang nakalilipas ay kasama ko ang aking tagapagpahayag, si Annett [Wolf], at ang babaeng ito na nagtrabaho sa akin para sa tulad ng 15 taon, at pinag-uusapan namin kung paano ako naghahanda na maging 48, alam ang 50 ay nasa abot ng langit, at Sa paglipas ng tanghalian na naisip ko, baka siguro [ang libro] ay maaaring maging 50 iconic na mga larawan na may 50 sanaysay tungkol sa mga aralin upang ipagdiwang ang 50. Nagpunta ako sa Rizzoli, ngunit naisip nila na ang isang 100-pahinang libro ay pakiramdam napakapayat, napaka manipis, kaya sa sandaling aming inihagis ang mga constructs ng 50, 50, pagkatapos namin ma-isama ang isang pulutong ng higit pang mga imahe, na kung saan ay masaya at mas freeing.

Credit: Maje coat.

B: Nagbigay ka ba ng anumang kagandahan o payo sa karera sa iyong anak na babae?

CC: Pinagtutuunan ko ang tweezing ng kanyang mga kilay dahil ayaw ko siyang sobrang tweeze. Sa kabutihang palad, siya ay nakikinig sa akin tungkol sa mga bagay-bagay. Ngunit talagang, may access siya sa YouTube, at maaari niyang gawin ang kanyang sariling pampaganda na. Sinasabi ko sa kanya bilang isang modelo, ang iyong trabaho ay upang pumunta at hindi isang diva. Kung hihilingin nila sa iyo ang iyong opinyon, maaari mo itong ibigay, ngunit kung hindi, gawin mo lamang [kung ano ang hinihiling nila] at gawin itong maganda hangga't maaari. Kapareho ng mga damit: Iyong trabaho upang gawing maganda ang mga ito.

Hindi ito ang iyong trabaho upang mahalin sila. Kapag nagpunta siya sa trabaho kasama ni Bruce Weber, pati na rin ang aking anak na lalaki, [sinabi ko] gawin ang iyong araling-bahay-tingnan ang mga larawan ni Bruce Weber upang maunawaan mo ang kanyang wika. Pagkatapos ay nakuha niya si Steven Meisel, at muli, tingnan si Steven: Gusto niya ng ibang uri ng lengguwahe. Sa tingin ko para sa lahat ng mga batang modelo, kung ikaw ay makikipagtulungan sa isang photographer, mahalaga na tingnan ang kanilang trabaho at maunawaan kung paano ka maaaring maging isang mas mahusay na modelo para sa kanila.

B: Nagkaroon ng malaking sandali ang pagbubuo sa huli na '80s at maagang' 90s: Ano ang nadarama mo tungkol sa pagiging "pabalik" sa isang malaking paraan?

CC: Hanapin, na fashion, tama?

Naisip ko na hindi na ako makabalik sa high-waisted jeans, ngunit bigla na silang naramdaman muli. Ngunit ang ilang mga bagay na maganda sa mga larawan ay maaaring maging sobrang mabigat sa totoong buhay, at iyon ang magiging tanging pag-iingat ko. Hindi ko gustong sabihin ng sinuman sa akin o sa aking anak na babae, "Wow, mukhang kamangha-manghang ang iyong makeup." [Gusto mo nilang isipin] ikaw tumingin kamangha-manghang.

Credit: Ang Row Carlton Blouse ($ 790).

B: Sino ang ilan sa iyong go-to beauty gurus?

CC: Si Sonia Kashuk ay naging kaibigan ko para sa isang mahabang panahon, at siya ay isang makeup artist at isang babae at sasabihin niya sa akin tuwid. At gusto ko iyan tungkol sa kanya at gusto ko ang kanyang mga produkto at gustung-gusto ko ang kanyang mensahe, na ang makeup ay isang tool upang mapahusay ang natural na kagandahan ng isang babae; ito ay hindi tungkol sa kabuuang pagbabagong-anyo. At si Miles Haddad, binubuan niya ang aking buhok. Mahirap na makakuha ng brunette sa L.A., dahil iniisip nila na lihim na nais mong maging isang kulay ginto. Kaya pagkatapos ng dalawang buwan, bigla na lang ito, "Oh my god, I'm blond," at kailangan mong bumalik.

Kaya siya ay talagang mahusay sa pagtulong sa akin na mapanatili ang isang LA brunette, na kung saan ay naiiba mula sa isang New York may buhok na kulay-kape, dahil LA brunette, ikaw ay sa ilalim ng araw at hindi ito maaaring magmukhang isang solid na kulay, kung saan tulad ng sa New York sa taglamig, ang isang solid na kulay ay mukhang talagang mayaman at angkop dahil hindi pa ito nakikita sa araw.

B: Ano ang mga produkto mo dalhin sa iyo ng regular?

CC: Karaniwan akong may Crème de la Mer

para lamang sa hydration, at pagkatapos ay karaniwang mayroon akong lip gloss ng Sonia Kashuk kung pupunta ako sa isang pulong at kailangan ng kaunting kulay.

Credit: Cushnie et Ochs V-Neck Jumpsuit ($ 1795).

B: Ano ang iyong pinaka-kamakailang pagkatuklas ng kagandahan?

CC: Ito ay isang aparato. Sa tingin ko ang mga aparato ay talagang cool. Noong nakaraang linggo ako ay gumagawa ng isang komersyal at kailangan ko upang maitakda araw-araw sa 6 a.m. Ako palaging sabihin maaari akong makakuha ng up sa anumang oras na gusto mo, ngunit ang aking mukha, hindi ako sigurado kung anong oras ito ay upang gisingin. At nakita ko kapag ginamit ko ang [Foreo Luna Mini] at sinuot ko ang aking cleanser, bago pa ako kumuha ng shower, pinagsasama nito ang suplay ng dugo sa aking balat, at alam mo kung mayroon kang mga marka ng pillow o ano pa man, nakakatulong lang ito ang lahat ay mas mabilis na tumitigil sa umaga.

B: Sinabi mo na ang pagtulog ay napakamahalaga: Mayroon ka bang anumang mga trick para sa pag-ilid / pananatiling tulog?

CC: Sinisikap kong pumunta sa kama sa pagitan ng 10 p.m. at 11 p.m. tuwing gabi. Nag-eehersisyo ako at hindi umiinom ng kape. Bumabangon ako nang maaga, kaya wala akong problema sa pagtulog. Kung minsan ay may problema ako na natutulog kung sobra akong nasa isip ko. Ngunit kung ito ay matapos ang 4 ng umaga at gumising ako, bumangon lang ako dahil magagawa ko nang magawa nang tahimik.

B: Maaari mo bang sabihin sa amin ang tungkol sa pagsali sa video na "Bad Blood" ni Taylor Swift?

CC: Nang siya ay umabot sa akin, nakagawa na sila ng pagbaril, ngunit iniligtas nila ang maliit na lugar na iniisip nila na tama ako.

Para sa akin, nagkaroon ng napakalaking mensahe sa video na masaya ako na maging bahagi nito. Naisip ni Kaia na sobrang saya ko, dahil nasa video rin ako ng Gigi Hadid. Ginawa ko itong cool sa aking sariling mga bata, kaya salamat sa iyo, Taylor.

B: Ano ang iyong pinaka-kamakailang pagkatuklas ng kagandahan?

CC: Ito ay isang aparato. Sa tingin ko ang mga aparato ay talagang cool. Noong nakaraang linggo ako ay gumagawa ng isang komersyal at kailangan ko upang maitakda araw-araw sa 6 a.m. Ako palaging sabihin maaari akong makakuha ng up sa anumang oras na gusto mo, ngunit ang aking mukha, hindi ako sigurado kung anong oras ito ay upang gisingin. At nakita ko kapag ginamit ko ang [Foreo Luna Mini] at sinuot ko ang aking cleanser, bago pa ako kumuha ng shower, pinagsasama nito ang suplay ng dugo sa aking balat, at alam mo kung mayroon kang mga marka ng pillow o ano pa man, nakakatulong lang ito ang lahat ay mas mabilis na tumitigil sa umaga.

"Isulat ko ang tungkol dito sa aklat, kung paano lamang ito ang tamang kumbinasyon ng tamang shorts, ang tamang musika [Ed note: Ang awit ay" Just One Look "ni Doris Troy], at ito ay napaka-Americana lamang sa maliit lalaki. Ito ay sexy, ngunit may tamis din ito. Sa palagay ko ang mga iyon ay ang aking maong na pinutol namin sa shoot, at pagkatapos ay nakakatawa ito dahil ginawa ko ang isang muling paggawa ng komersyal na iyon pagkatapos na ako ay nagkaroon ng mga bata at isinusuot ko ang parehong shorts, ngunit kailangan naming kunin ang baywang pababa, dahil pagkatapos ito ay mas mataas na baywang at sa gayon ay mayroon kaming remade.

Ngunit ito ay lahat ng bagay: ang kotse, ang musika. Ginawa ni Peter Savic ang buhok, at ito ay malaki at sexy lamang, at pabalik noon ay parang ang buhok ay hindi masyadong malaki. Hindi kami gumagamit ng mga extension, bagaman; Ang mga extension ay medyo bago. Iyon ay lahat ng back-pagsusuklay, kaya ito ay isang mas mahirap sa iyong buhok upang makakuha ng hitsura."

"Wala akong paliwanag sa buhok sa na. Ang damit ay malinaw na isang Versace bondage dress-love. Sa tingin ko na nagpasya kami kung mayroon akong buhok down hindi mo makita ang lahat ng mga bagay na bondage sa tuktok, kaya ito ay isang maliit na maliit Pebbles. Ang makeup ay talagang mukhang Kevin Aucoin; Hindi ko maalala kung sino ang ginawa nito, ngunit tiyak na walang sinuman ang nag-iisip-hindi ka nakakakita-hitsura ng makeup. Alam mo, ang expression ay halos ipininta sa iyong mukha. At pagkatapos iyon ay isang extension, dahil sa tingin ko hindi mahaba ang buhok ko."

"Ang litratista ay si Michel Comte, at alam kong kinunan namin ito sa Los Angeles at ang inspirasyon ni Rita Hayworth. Sa tingin ko ginawa ni Carol Shaw ang pampaganda. Nagawa ko ang mga larawan kung saan mo talaga ginagawa Marilyn [Monroe] o ito ay tulad ng isang modernong bersyon ng ito, at pakiramdam ko na ito ay isang modernong bersyon ng Rita, at kung paano namin nakita ang kanyang-tiyak na gusto Gilda. Sa palagay ko bilang isang modelo, kapag may inspirasyon ka na, ginagawa mo ito-talagang nararamdaman mo na ikaw ay naglalaro at nagbibigay ito sa iyo ng isang saloobin, tulad ng ginagawa mo Marilyn at Rita, at maaari mong i-channel kung ano sa tingin mo iyan."

"Ang litratista na iyon ay Rocco Laspata. Sila [Capezio] halos gusto [ang mga larawan] na pakiramdam tulad ng mga pelikula pa rin, at kaya hindi ko alam kung ito ay Gina Lollobrigida o Raquel Welch o Sophia Loren, ngunit kami ay nasa Capri. Hindi nila hinihiling sa iyo na isipin ito; inilagay nila ka sa kapaligiran at pagkatapos ay i-channel mo iyon. Ngunit sa akin, ang nakikita ko ay si Oribe, nang binigyan niya ako ng blond chunk. Nakakatawa ito dahil marami sa aking mga kaibigan na mga tagapag-ayos ng buhok ay tulad ng, 'Alam mo ba kung gaano karaming kababaihan ang humiling ng tipong iyon?' At ang kagiliw-giliw na bagay tungkol sa tipak ay na hindi ito maganda sa totoong buhay, ito ay masyadong kaibahan -y, ngunit nakuhanan ng larawan ito ay talagang cool dahil nakuha mo na ang kaunti pa extreme kaysa sa isang highlight.

Nagbebenta kami ng mga sapatos, ngunit hindi ko nakikita ang isang sapatos o isang bag sa paningin, kaya higit pa ito sa paglikha ng isang pagkakakilanlan ng tatak, talaga, isang pantasya para sa mga kababaihan na pakiramdam Oh, kung magsuot ako ng bag na iyon, pakiramdam ko'y nasa Capri ako.”

"Ito ay isang oldie. Gustung-gusto ko ito dahil kahit na ngayon ay kinunan namin ang puting shirt, at sa palagay ko may isang bagay tungkol sa mga pajama ng lalaki o ng shirt ng lalaki na sexy sa isang walang-sala na paraan. Nagkaroon hindi marami ng isang buhok at makeup kuwento. Sa tingin ko iyon ang balanse ng isang tunay na babae."

"Iyon ang aking unang pagkakataon sa pagpunta sa Oscars, at nagawa ko lang ang mga palabas sa Milan. Nagawa ko na ang Versace, at ang damit na iyon ay nasa palabas na itim, at minahal ko ito, kaya ginawa nila ito para sa akin sa pula. Ito ay medyo iskandalo sa oras, hindi kahit na sa harap, ngunit sa likod. Ito ay nahati sa aking bapor. Ang mga tao ay laging bihis para sa mga Oscar, ngunit hindi ito isang fashion show na ngayon. Ngunit parang ako, modelo ako, hindi ako artista, kaya mas mahusay akong may damit ng rockin."

"Isinulat ko ang tungkol dito sa aklat. Ang Herb [Ritts] ay nagbaril sa lahat sa amin-maliban kay Tatjana [Patitz] ay wala na iyon, ngunit si Stephanie Seymour-siya ay pinutol sa amin lahat para sa Gumugulong na bato, ngunit hindi pa ito lumabas. At saka si Liz Tilberis British Vogue, tinanong ni [Peter Lindberg] na shoot kung sino ang magiging mukha ng '90s, at hindi siya nag-isip na ito ay maaaring isa lamang mukha; ito ay kailangang maging iba't ibang mga mukha, na kung saan ay cool, at kaya siya binuo sa amin upang gawin ito. At ito ay Giorgio di Sant'Angelo bodysuits, ngunit may maong, napaka uri ng approachable at Amerikano, at hindi ng maraming buhok at makeup.

Ito ay talagang tungkol sa-marahil na kung ano ang ginawa ito natatanging masyadong, ay na ito ay tungkol sa mga kababaihan. Na hindi tungkol sa buhok; ito ay tungkol sa kakulangan ng buhok o kakulangan ng pampaganda, at kahit tungkol sa kakulangan ng estilo, talaga. Mukhang totoong mga babae doon, lahat ng indibidwal at natatanging. At pagkatapos ay mula sa takip na iyon, nagpasiya si George Michael na ayaw niyang hindi sa sarili niyang video [Ed note: na tumutukoy sa "Freedom! 90 "video] at na gusto niya kaming lahat dito. At si David Fincher ay binaril ito, kaya paano mo sasabihin hindi?

Sa palagay ko kahit na ang ginawa ni Fincher sa video ay upang ipagpatuloy ang tema na bawat isa sa atin ay magkakaiba. Hindi niya sinubukan na mapalabas kaming magkakasama, gayunpaman ipinagdiriwang ang uri ng naisip niya ay sexy tungkol sa bawat isa sa atin. Ang kanta ay isang mahusay na kanta, at ang video ay pinagsama ito sa oras. At pagkatapos ay natapos na ang Versace show sa dulo ng ito, naglalakad sa landas sa lahat na umaasa kay Tatjana sa awit na iyon, tulad ng paghihintay, may nangyayari dito. Para sa akin, sasabihin ko na iyon ang aking pinakadakilang sandali ng supermodel.

Pakiramdam ko ay parang rock star kapag nasa entablado kami."

"Para sa akin ito ay napaka Revlon. Palaging nagustuhan ni Revlon ang kanilang mga batang babae na magsuot ng pula. Ang buhok ay napaka Rita Hayworth. Nakakatawa-kapag tinitingnan ko ito ngayon, sa palagay ko, Oh bata pa ako, bakit ako nagsusuot ng damit kaya [lumaki]? Ang dapat kong bihisan ay mas bata pa. Ako ay marahil sa aking unang bahagi ng 20s doon, at sa tingin mo, Pupunta ako sa isang kaakit-akit na kaganapan. Kailangan kong ilagay sa hitsura ng babae. Talaga, ang ganitong damit ay ganito ang ginawa ni Giorgio di Sant'Angelo. Sa akin, [ang hitsura] ay tila napaka ng oras."

"Iyon ay pagbaril sa isang kabalyero na kung saan nagtatrabaho ang aking kapatid na babae, at Arthur [Elgort]. At si Sonia [Kashuk], ang makeup artist, na isa sa aking pinakamatalik na kaibigan, alam niya na ang aking kapatid na babae ay nagtatrabaho sa rantang ito, kaya sinabi niya kay Arthur, "Magsagawa tayo ng kuwento sa rantso na ito." At mahal ko iyon magkasundo; ito ay sobrang nerbiyoso. At sa kuwentong may tatlong beauty [mukhang]. May isang ito, at pagkatapos ay mayroong isa kung saan ang aking buhok ay talagang malaki at kulot na walang madilim na mga mata, at pagkatapos ay mayroong isa kung saan ako ay may suot na koboy na sumbrero at salaming pang-araw.

Kaya sa loob ng kuwento ito ay talagang kawili-wili, dahil maraming mga iba't ibang mga hitsura, at sa tingin ko na talagang masaya para sa buhok at pampaganda mga tao upang makakuha ng upang i-play tulad na. Iyon ay tulad ng cool chic, tama?"

"Iyon ay para sa Lei Italia -Naaliw na! Gustung-gusto ko ang pampaganda, bagaman. Sa palagay ko'y napaka classic na. Ito ay halos tulad ng mga lumang Amerikano Vogue sumasaklaw, alam mo, kung saan ito ay [natagpuang] mula sa bust up, patagilid, at sa ulo pagliko. Ang lahat ay tungkol sa kilay, ngunit ang buhok na iyon ay sira-at ang mga hikaw! Ginawa ni Kevin Aucoin ang makeup, at kung hulaan ko, sasabihin ko kay Oribe ang buhok, marahil."

"Ito ang unang pagkakataon na kinunan ko para sa Amerikano Vogue. Ito ay sa St. Bart, at Carlyne Cerf [de Dudzeele] ay ang estilista at Wayne Maser ay pagbaril. Dahil sa shoot na ito, nakuha ko ang aking pabalat sumubok sa Richard Avedon para sa una ko Vogue takip, ngunit mahirap dahil ako ay ganap na nasunog sa araw. Kami ay namumulaklak sa buong araw sa buong araw, at napakabata ko at gusto kong pakiusap hindi ko sinabi, "Excuse me, nakakakuha ako ng sunburn." Mula sa ikalawang araw, makikita mo sa isa sa ang mga larawan ako ay literal ang kulay ng isang ulang.

Ngunit talagang ang aking buhok, bago ito nangyari ay ginagawa ko ang pagbaril para sa Italian Vogue na may Patrick Demarchelier, at [ang hairstylist] ay pinutol ang aking nakapusod nang hindi hinihiling. Ako ay umiyak. At ito ay lamang kapag ako ay umalis sa Chicago at ang aking buhok ay lumalaki pa rin at ito ay uri ng isang kakaibang haba, ngunit ito ay tumingin sobrang modernong."

Ano ang hitsura ng iyong paboritong Cindy Crawford? Tunog sa mga komento sa ibaba!