Si Stella McCartney Basta Nagdala Bumalik ng Super-Iconic Fragrance, at Mayroon kaming Detalye

BYRDIE: Kaya mo lang inilunsad ang Stella Peony, ngunit ito ba ang iyong paboritong personal?

SM: Alam mo, mahal ko silang lahat sa iba't ibang dahilan. Gustung-gusto ko ang orihinal na Stella, ngunit mahal ko ang Peony dahil ito ay naging isang uri ng paglalakbay at hakbang mula sa Stella, na natagpuan ko talagang kawili-wili noong orihinal na inilunsad namin ito taon na ang nakakaraan. Hindi ko talaga nakikita ang maraming tao na ginagawa noon at hindi ko makita ang maraming tao na talagang ginagawa ito ngayon. Kinuha namin ang elemento ng rosas at ang amber elemento at hinati namin ito sa isang solid at sa isang likido na halimuyak. Ngunit pagkatapos ay nais kong lumikha ng isang bahagyang mas maselan na pag-uusap mula kay Stella at kung saan dumating ang bahagi ng Peony.

BYRDIE: Kaya mo lang inilunsad ang Stella Peony, ngunit ito ba ang iyong paboritong personal?

SM: Alam mo, mahal ko silang lahat sa iba't ibang dahilan. Gustung-gusto ko ang orihinal na Stella, ngunit mahal ko ang Peony dahil ito ay naging isang uri ng paglalakbay at hakbang mula sa Stella, na natagpuan ko talagang kawili-wili noong orihinal na inilunsad namin ito taon na ang nakakaraan. Hindi ko talaga nakikita ang maraming tao na ginagawa noon at hindi ko makita ang maraming tao na talagang ginagawa ito ngayon. Kinuha namin ang elemento ng rosas at ang amber elemento at hinati namin ito sa isang solid at sa isang likido na halimuyak.

Ngunit pagkatapos ay nais kong lumikha ng isang bahagyang mas maselan na pag-uusap mula kay Stella at kung saan dumating ang bahagi ng Peony.

Nabighani ako nang malaman ko na ang peony ay talagang isang uri ng rosas. Hindi ko alam iyon at nalaman ko na sa pamamagitan ng proseso. Gustung-gusto ko ang mga peonies at palagi akong naaakit sa kanila visually, ngunit hindi sila tumalon sa akin para sa halimuyak. Ngunit ang mga ito ay isang rosas, kaya mayroon silang isang napaka-masarap amoy, at natagpuan ko na napaka-kawili-wili. Ayon sa kaugalian, ang rosas ay napakahirap upang lumikha ng isang matagumpay na halimuyak, at hindi ko napagtanto na hanggang sa malalim ako sa proseso ng paggawa ni Stella. Ang perfumer na ako ay nagtatrabaho sa sinabi sa akin ito ay tradisyonal na hindi mapaniniwalaan o kapani-paniwala mahirap at na nagkaroon lamang ng isa o dalawang fragrances sa rosas na kailanman ay matagumpay.

Ngunit ito ay kagiliw-giliw na dahil sa maraming mga tao na alam ko na nagmamay-ari ng malaking pabango bahay sinabi na kapag ako inilunsad Stella, ito talagang inspirasyon sa kanila upang muling bisitahin rosas, at ngayon ay may higit pa sa merkado.

BYRDIE: Napakaganda nito, ngunit napaka-interesante din ito.

SM: Kapag sinabi ko hi sa mga tao, amoy ko ito agad. Alam ko na ito ay Stella. At sa palagay ko ay bihirang iyon. Ito ay dumating sa isang oras kapag ang mga tao ay talagang tumugon sa ito at ngayon ang mga tao ay lumago na at maraming oras ang lumipas sa mundo ng halimuyak, kaya ang katotohanan na ang mga tao pa rin magsuot ito ay isang napakalaking papuri.

BYRDIE: Kagiliw-giliw na nagdala ka ng mga langis at mga mahahalagang langis nang mas maaga dahil sa palagay ko na ang kalakaran at ang direksyon ng industriya ng halimuyak at ang aking henerasyon ay nagsusumikap na ibalik ang ilan sa mga iyon ng lupa-ngunit nararamdaman ko pa rin ang iyong mga pabango gumana sa ideya na iyon.

SM: Oo, iniisip ko na may lubos na katapatan sa kanila. Kapag nagsimula ako upang makagawa ng isang uri ng humantong sa mali sa mga maling dahilan kapag lumilikha ako ng isang samyo, hindi ito nagtrabaho para sa akin. Ito ay palaging kapag ito ay natural, tulad ng, oh talagang gusto ko ang amoy na ito, at talagang gusto ko iyan, at para lamang sa uri ng paglalaro sa alitan at ang pag-uusap na nangyayari doon.

BYRDIE: Dahil ang peony ay hindi technically bagong, ano ang ginagawa itong sariwa para sa 2018?

SM: Buweno, repackaged namin at muling idinisenyo ang bote at ang panlabas-at alam mo na tweaked namin ito bahagyang upang gawing moderno ito, ngunit ang pangkalahatang kakanyahan ng ito ay pareho pa rin. Alam mo, ito ay kamangha-manghang dahil noong unang inilunsad namin, walang uri ng pakikipag-ugnayan sa mga mamimili. Ang lahat ng feedback na aming natanggap ay mula sa mga distributor. Ngunit sa social media ngayon, mayroon kaming iba't ibang anyo ng direktang komunikasyon at sa pamamagitan nito, nakakita kami ng isang tunay na pagtawag upang ibalik ang Peony. Ito ay tunay na totoong totoo, talaga. Sapagkat muli, ito ay tunay na tunay. Hindi ito ang ilang malaking kumpanya na nagsasabi, oh, kailangan mong dalhin ang back- kailangan mong siguraduhin na panatilihin mo ito buhay.

BYRDIE: Well, at diyan ay ang katotohanang hindi ka lumabas na may isang milyong pabango. Nararamdaman mo na talagang nagmamalasakit ka.

SM: Minsan akong nagmamalasakit masyadong magkano. Gayunpaman, ang paraan kung saan laging tinalakay natin ang paksa ng halimuyak, talagang totoong tunay-alam mo, hinihiling ko ang aking kapatid na babae na si Mary na kumuha ng mga larawan sa kampanya, at nagtatrabaho sa Arizona Muse (sino ang isang tunay na malapit na kaibigan) upang maging mukha. Ang Stella Peony ay dumating sa isang walang hirap na uri ng kaibig-ibig, banayad na paraan. At sa tingin ko kapag ito ay lahat ng mga kababaihan, sa palagay ko ang mga tao ay maaaring pakiramdam ito. Sa tingin ko nadarama nila ito ay totoo.

BYRDIE: Anong uri ng babae ang iyong nakikita ang suot na Peony?

SM: Sa tingin ko ang babae na bumibili ng Stella Peony, o talagang anuman sa aking mga pabango, sa palagay ko ito ay isang regalo sa sarili. Ang babaeng ito ay hindi ginagawa ito para sa ibang mga tao. Hindi ko nakikita ito bilang anumang uri ng pagpapalugod, nakikita ko ito bilang isang tunay na regalo para sa kaluluwa. Sa palagay ko ito ay isang magandang pamumuhunan-isang kalidad pamumuhunan. Ang mga sangkap na ginagamit namin ay may mataas na kalidad at sustainably sourced-itulak ko para sa na. Ang packaging at mga bagay ay recycled. Talagang sinusubukan kong dalhin ang isang nakatalagang elemento dito. Kaya sa tingin ko ang uri ng babae na nag-uugnay sa pabango na ito ay napagtanto at alam na ito ay isang regalo. Ito ay isang regalo sa sarili. Ito ay isang tanda ng pag-ibig, hulaan ko. Pag-ibig sa sarili o isang regalo ng pag-ibig.

BYRDIE: Well, at diyan ay ang katotohanang hindi ka lumabas na may isang milyong pabango. Nararamdaman mo na talagang nagmamalasakit ka.

SM: Minsan akong nagmamalasakit masyadong magkano. Gayunpaman, ang paraan kung saan laging tinalakay natin ang paksa ng halimuyak, talagang totoong tunay-alam mo, hinihiling ko ang aking kapatid na babae na si Mary na kumuha ng mga larawan sa kampanya, at nagtatrabaho sa Arizona Muse (sino ang isang tunay na malapit na kaibigan) upang maging mukha. Ang Stella Peony ay dumating sa isang walang hirap na uri ng kaibig-ibig, banayad na paraan. At sa tingin ko kapag ito ay lahat ng mga kababaihan, sa palagay ko ang mga tao ay maaaring pakiramdam ito.

Sa tingin ko nadarama nila ito ay totoo.