Totoong Pag-uusap Tungkol sa Talc: Isang Cosmetic Chemist Binibigyan Nito sa Amin Straight
Talaan ng mga Nilalaman:
Kung ito man ang pagkain na ating kinakain o ang mga formula na inilalapat natin sa ating balat, hinahanap natin ang lahat ng mga produkto na iyon-habang nakikinabang sa ating mga pangangailangan sa kagandahan-ay malusog, hindi nakakapinsala. Sa pagkain, ito ay isang maliit na mas malinaw. Maliwanag, ang isang piraso ng prutas ay mas natural at mas mahusay para sa iyo kaysa sa isang bag ng mga chips. Ngunit sa kagandahan, ang pag-navigate sa kung ano ang malusog at kung ano ang nakakapinsala ay hindi kasing simple. Kami ay binigyan ng babala ng mga panganib ng mga parabens at phthalates, ngunit may mga tons ng iba pang mga sangkap sa mga produkto ng kagandahan namin mag-aplay sa aming mga mukha araw-araw.
Isang sangkap na tinawag na pinag-uusapan ay talc.
Sa pagbisita sa Cover FX sa Los Angeles upang matuto nang higit pa tungkol sa kung ano ang napupunta sa mga tanyag na pormula ng tatak-kabilang ang paglalaro ng botika at sinusubukan ang aking kamay sa paggawa ng ilan sa aking sariling mga produkto-nalaman ko na ang tatak ay hindi gumagamit ng talc sa alinman sa mga pulbos nito. Ang aking kaalaman sa mineral ay limitado sa pinakamainam, ngunit nabasa ko ang tungkol sa posibleng kaugnayan nito sa kanser at mga alalahanin kung ang presensya nito sa mga kosmetiko ay maaaring gumawa ng mga tao na may sakit. Kaya sinundan ko si Victor Casale, ang co-founder at punong botika ng Cover FX, upang marinig kung bakit pinili niya na alisin ang kontrobersyal na sangkap-at kung ano ang sinabi niya ay hindi ko inaasahan.
Tumungo sa ibaba upang matuto nang higit pa tungkol sa talc sa pampaganda, at tingnan kung ano ang sinabi ni Victor Casale ng Cover FX tungkol dito.
Sa Natural na Mga Sangkap
Bago gumawa ng malalim na dive sa kung ang talc ay mapanganib sa mga pampaganda, Nais ni Casale na magtakda ng ilang mga bagay na tuwid tungkol sa makeup at kaligtasan. Isa sa mga pinakamalaking misconceptions ang pumapalibot sa ideya ng mga natural na produkto. "Kapag ginamit mo ang salitang 'natural,' ang lahat ng kamag-anak, at ito'y subjective," sabi ni Casale. "Ang gusto kong sabihin ay ang dapat nating pag-usapan ang mga antas ng pagkatao." Kahit na, bilang isang botika, naiintindihan ni Casale na kahit ang mga likas na produkto ay maaaring makasama sa balat at kalusugan, habang ang mga synthetics ay maaaring maging mas epektibo at mas ligtas.
"Ang mga tao ay nagmamalasakit sa naturalidad ng kanilang pampaganda, ngunit ang karamihan sa mga gamot na kanilang ginagawa ay sintetiko."
Kaya sa halip na unahin ang mga likas na sangkap, isinasaalang-alang ni Casale ang aktwal na epekto ng bawat sahog sa balat at katawan upang maiangat ang kaligtasan ng paggamit nito. "Sa Cover FX, kung ano ang ginagawa ko ay tumingin sa mga sangkap-hindi ko tinitingnan ang mga antas ng pagiging natural," paliwanag ni Casale. "Naghahanap ako ng kaligtasan, toxicity, amoy, pagiging epektibo, katatagan, at pagpapanatili ng mga mapagkukunan." Binibigyang-diin niya na ang layunin ay upang makabuo ng mga produktong may kalidad na ligtas para sa mga tao. "Ito ay isang balanse ng paggamit ng agham, kalikasan, at kung anong teknolohiya ang magagamit."
Sa Talc
Ang Talc ay isang likas na mineral-ang pinakamadaling mineral sa rekord-at ginagamit sa lahat ng bagay mula sa mga pintura papunta sa mga tela sa mga droga sa, nahulaan mo ito, mga pampaganda. "Ngunit sa mga pampaganda, partikular, hinahanap namin ang mga supplier na minahan ito sa pinakadalisay na anyo," paliwanag ni Casale. Ang natural na nagaganap na mineral ay kinukuha mula sa mga mina ng bukas na hukay sa U.S. at sa buong mundo. "Napakaliit nito, at ginagamit ito bilang isang expender sa aming repertoire." Sa ibang salita, ito ay isang dilutante na ipinares sa pigment para sa ninanais na epekto.
"Kung kukuha ka ng pigment na iyon, at ilalagay mo ito sa iyong kamay, matindi ito. Kailangan mong palabnawin ito. Hindi mo ito mabibili na puro.
"Gumagamit ako ng talc simula nang magsimula ako," ayon kay Casale, na nagtaguyod din ng MAC. "30 taon na ang nakalilipas, iyan ang ginagamit ng lahat." Nang siya ay bumubuo ng foundation's Foundation Fix MAC ng MAC, isa pa sa mga pinakamahusay na nagbebenta nito, ginamit ni Casale ang talc. "Ang problema sa talc, habang natututo ako ng higit pa at higit pa at may higit na karanasan sa mga ito, ay na kung inilagay mo ang talc sa iyong kamay sa pamamagitan ng kanyang sarili at kuskusin ito sa, ito ay hindi kailanman talagang mawala. Mayroon kang isang puting, chalky mantsa sa iyong kamay. " Nang magsimula si Casale sa industriya ng cosmetics, "nagustuhan ng mga tao ang hitsura ng dry powder," ang sabi niya.
"Sa araw na ito ay natural na glow-gusto nila ito upang tumingin natural, hindi nila nais na ito upang tingnan ang sakop. Gusto mo ang iyong kagandahan na dumating sa pamamagitan ng iyong makeup."
Kaya nang repormahin ni Casale ang lahat sa Cover FX limang taon na ang nakalilipas, "Inilagay ko ang aking paa at sinabi na hindi kami gumagamit ng talc. Sa halip, pinipili ni Casale ang ultra-fine mica. Ang mineral ay katulad sa talc ngunit ginagamit upang lumikha ng hamog na nagyelo sa iyong kolorete o mata anino. Kapag nasira mo ang mika, pinutol ito ng flat-tulad ng isang salamin-kaya, depende sa laki ng maliit na butil, maaari kang umalis mula sa club glitter hanggang sa mayelo upang iilaw sa makinis na glowy. "Kapag nililinis mo ang mika sa iyong balat na dalisay, nawala ito," ang naglalarawan ng Casale.
"Kaya ngayon, kapag ako ay nag-aaralan, maaari kong maghalo ang kulay, ngunit hindi ito makagawa ng isang chalky finish sa iyong balat. Ang aking desisyon [sa ditch talc] ay hindi ginawa para sa mga alalahanin sa kaligtasan-na dumating mamaya.
Sa mga nakakalason na Sangkap
Nagsimula nang maging kontrobersyal si Talc nang utusan si Johnson & Johnson na magbayad ng $ 72 milyon sa mga pinsala sa pamilya ng isang babae na namatay mula sa ovarian cancer pagkatapos ng 35 taon ng paggamit ng talcum powder para sa pambabae na kalinisan. Higit pang mga kaso ang nakikita, ngunit walang tiyak na sagot kung ang talc ay maaaring makasama sa mga pampaganda, at karamihan sa mga tatak ay patuloy na gumagamit ng mineral hanggang sa araw na ito. Ayon sa American Cancer Society, ang talc ay hindi isang kilalang carcinogen, at habang ang mga kontaminadong talc ay isang panganib para sa mga minero o iba pang manggagawa na nakikipag-ugnayan sa natural fibers, ito ay hindi isang pag-aalala para sa mga cosmetics.
Kaya habang binago ni Casale ang lahat ng bagay sa Cover FX upang maging 100% na libre sa talc, ang kanyang mga dahilan ay aesthetic, dahil sa kasalukuyang walang mas mataas na panganib ng kanser sa baga ay naiulat sa paggamit ng kosmetiko talcum pulbos-isang takot kapag ang pundasyon at setting powders ay maaaring breathed sa gamit ang application. Kapag ang Casale ay nakatuon sa kaligtasan ng mga sangkap sa kanyang mga formulations, isinasaalang-alang niya ang toxicity. "Gumawa ako ng isang patakaran na hindi namin bubuuin ang anumang produkto na may mataas na toxicity," sabi niya. Siya ay tumutukoy sa EWG Skin Database, na umiiral sa online at bilang isang app, kung saan ang mga dermatologists at toxicologists rate ang toxicity ng mga produkto sa merkado.
Maliban sa sunscreen at selisilik acid upang gamutin ang acne, na kung saan ay mga aktibong sangkap na mas mataas na ranggo, ang lahat ng ginagamit ng Casale sa kanyang mga formulations ay nasa safe zone.
Gusto mong matuto nang higit pa tungkol sa kaduda-dudang mga sangkap? Tuklasin ang siyam na sangkap ng kagandahan na pinagbawalan sa ibang bansa (ngunit legal sa U.S.).
