Exclusive: Mary-Kate at Ashley Olsen Spill ang kanilang mga lihim na pampaganda
Kailangan ni Mary-Kate at Ashley Olsen walang pagpapakilala. Napatunayan nila ang kanilang sarili bilang mga lehitimong designer ng fashion sa bawat bilog na maiisip, ang kanilang pakiramdam sa pagkukunwari sa fashion ay mahusay na dokumentado ng walang awa na mga larawan ng paparazzi, at alam nating lahat na nakarating sila ng mga tungkulin sa Buong Bahay matagal bago sila maglakad. Ngunit ito ang kanilang kagandahan sa kagandahan na pinananatiling medyo tahimik.
Nagkaroon kami ng pagkakataon na umupo kasama ni Mary-Kate at Ashley upang pag-usapan ang lahat ng mga bagay na kagandahan, mula sa kanilang mga pabango hanggang sa kanilang mga magagandang sandali sa kagandahan. Paano naghahanda ang isang tao para sa isang interbyu sa Olsens? Matapos na lumingon nang mas mahaba kaysa sa nais naming aminin, ang ilan sa aming mga editor ay nagtipon at dumating sa aming pinaka-nasusunog na mga tanong sa kagandahan para sa pares. Siyempre, ang mga tanong na ito ay tungkol sa kanilang perpektong texture na buhok, inspirasyon sa kagandahan, at paboritong mga pampaganda.
Mag-click sa aming slideshow para sa mga produkto ng makeup ni Mary-Kate at Ashley.
"Alam namin kung ano talaga ang gusto namin," Sinabi sa amin ni Ashley tungkol sa kanilang pirma ng mahigpit na balat, murang mga labi, at smudged eyeliner. "Kami ay napaka tiyak, detalyadong mga tao. Buhok at pampaganda lamang uri ng dalhin ang lahat ng sama-sama. Ang tamang buhok at pampaganda ay maaaring gawin ang sangkapan kung anong paraan."
Nang tanungin ang tungkol sa muwang na beige matte, ang mga twin ay ngiti sa bawat isa. "Hindi lipstik-ito ay isang hindi tinatagusan ng tubig na lip liner!" Sabi ni Ashley tungkol sa Make Up For Aqua Lip na Waterproof Lipliner na Kailanman ($ 19) sa 3C. "Ang aming makeup artist [Erik Soto] ay nagpapadala sa kanila sa amin."
"Sa isang araw off, hindi namin talagang magsuot ng maraming makeup," sabi ni Ashley. Ang isang produkto na hindi nila iniiwan sa bahay nang hindi? Brave Soldier Lip Defender ($ 9). "Mas tulad ng skincare para sa iyong mga labi kaysa sa isang labi balsamo," sabi ni Mary-Kate.
Bago ang pagbabalik ng naka-bold na kilay, sina Mary-Kate at Ashley ay nagsusuot ng kanilang buong arko at pataas upang gawing mas kapansin-pansin ang mga ito. Ano ang nagpapanatili sa kanila sa lugar? "Una, kailangan mo ng flat toothbrush," paliwanag ni Ashley. "Mas malaki ito kaysa sa brush ng isang kilay, kaya gumagana ito ng mas mahusay, pagkatapos ay gagamitin lamang namin ang Anastasia Clear Brow Gel ($ 22)."
Ang bilis ng kamay sa Mary-Kate at Ashley's signature smoky eye? Ito ay tapos na sa matte kayumanggi anino sa halip ng shimmery itim.
Si Mary-Kate at Ashley ay hindi mga estranghero sa mundo ng pabango-inilalagay nila ang kanilang pangalan sa mga pabango bilang mga tweens-ngunit ito ang paglulunsad ng kanilang dalawang pabango para sa Elizabeth at James na dahilan para sa pagdiriwang ngayong buwan.
"Nagsimula ang lahat sa aming pagnanais na tipunin ang sandalwood at banilya, upang lumikha ng isang napaka-animal, at halos panlalaki na pabango," paliwanag ni Mary-Kate na tumutukoy sa Nirvana Black ($ 60). "Ang dalawang mga pabango ay isang pag-play sa duality," idinagdag ni Ashley, na naglalarawan sa mga ito bilang nanirahan-in at androgynous.
Matapos ang taon at kalahating pangangalakal upang lumikha ng Black, lumipat ang mga kambal upang lumikha ng kung ano ang magiging Nirvana White ($ 80), isang mas magaan, mas pambabae na bulaklak.
Aling pabango ang gusto nila? "Depende lang ito sa kung ano ang pakiramdam mo," sabi ni Ashley. "Sila rin amoy talaga maganda sama-sama. Magkakaroon ako ng isa sa araw, at pagkatapos ay idagdag ang isa sa ibang pagkakataon. "Idinagdag ni Mary-Kate," Sila ay parehong malibog sa iba't ibang paraan-gusto naming bigyan ang mga opsyon ng kababaihan."
Ang lansihin sa kutis ng Olsen? Pinananatili nila ang kanilang balat na mahina at ang kanilang mga mata at labi ay matte. "Iyan ang gusto nila," sabi ni Soto sa amin. Ang mahalay na balat ay kadalasang nagmumula sa kagandahang-loob ng Erase Paste ng Benefit ($ 26) sa Medium at Make Up Para sa Mukha at Katawan na Liquid na Pampaganda ($ 43).
Pagkatapos, para sa tuluyan, pinanatili ni Mary-Kate at Ashley ang texture ng dewy kay Bobbi Brown's Skin Foundation Stick ($ 46) at Stila's Convertible Color ($ 25) sa Lillium. "Hinawakan lang," sabi ni Soto sa amin.
Siyempre, kinailangan naming tanungin si Mary-Kate at Ashley tungkol sa kanilang pirma na smudged eyeliner. "Ang lansihin ay ang paggamit ng kayumanggi," sabi ni Ashley. Ang brown liner na ito, lumiliko, ay matte din, na nagbibigay ng kaibahan sa kanilang palaging nagliliwanag na balat. Ang Soto ay gumagamit ng Sephora Collection Retractable Waterproof Eyeliner ($ 12) sa Matte Brown Black kasama ang dalawa ng kanilang mga linya ng lash at smudges ito sa isang maliit na brush. "Ang langis sa iyong balat ay magbabagsak ng matte na lilim at gawing mas mukhang nakatira," ang sabi niya.
Nang tanungin ang tungkol sa kanilang mga paboritong tina para sa mascara, si Mary-Kate ay mabilis na tumugon sa "YSL!" Na tumutukoy sa Volume Effet Faux Cils Mascara ($ 32). Pagkatapos, sa pulang karpet, sila ay nagsusuot sa Guerlain's Cils d'Enfer Maxi Lash Mascara ($ 32). "Nagbibigay ito ng buong lash na gusto nila," paliwanag ni Soto.
Ang post na ito ay orihinal na na-publish noong Abril 30, 2013.
Tingnan ang iba pang dalawang kuwento sa aming eksklusibong serye ni Mary-Kate at Ashley kung saan ibinabahagi nila ang kanilang mga lihim ng buhok at paboritong mga icon ng kagandahan.
Ano ang isang produkto na hindi mo maaaring ihinto ang paggamit? Sabihin sa amin sa ibaba!
Pagbukas ng Larawan: Getty / Dave Kotinsky
